Arifureta Shokugyou de Sekai Saikyou Cap. 161
Aquí va el tercero traducido por mí, como siempre (ustedes ya saben a lo que me refiero xD) si tuvieran alguna sugerencia sobre cualquier cosa, me gustaría que me la comunicaran, así me daría más ánimos (no se confundan con traducir más rápido, ese es un tema aparte porque ni nivel de inglés no es el mejor y supongo que tardo mucho más en traducir que los demás, no sé muy bien cuál es la velocidad de los demás, pero considero que tardarse casi todo un día traduciendo un capítulo es demasiado, tal vez con el tiempo sea más rápido, pero por el momento no se puede evitar xd) les pasaré el link con cuidado mientras me despido, allí les va...por cierto, ahora solo les dejare el link con acortador ya que, según un compañero es mejor que me acostumbré a hacer algo así para luego poder mejorar el blog, ya sea comprar mi dominio y/o conseguir más gente para ayudarme con otros proyectos y/o avanzar más rápido en el que este traduciendo (se que cambie rápidamente de parecer pero también es por el bien del proyecto, así que es un dilema un poco grande... de todas formas, supongo que no es demasiado pedir uno que otro clic por un buen rato de lectura) espero me perdonen por hacer esto, pero no se puede evitar ... ahora sí, alli les va...Link:
Arifureta Capítulo 161 - En El Nostálgico Orcus (Final)
4 comentarios:
BAia baia, men se le agradece... xD
Hubo muchos puntos donde pediste recomendación, pero al estar en un documento externo, como que no me entran ganas de revisar de nuevo para ver si comentar algo xd
Aun así gracias por el cap, si estuviese directo para leer en blogspot, de seguro habría mas apoyo.
Holas Neo Kiske.
Algunas no las pongo porque son demasiado obvias o pienso que hay ya hay demasiadas... Y...
Mmm, tal vez tienes razon, no dan muchas ganas al estar en un documento externo, pero para mi es mejor así ya que si los almacenase aquí, entonces sería más probable que digamos (alguien haga un reclamó a google y me cierren el blog, solo con eso, posiblemente pierda todo el contenido, en cambio al estar alojados en un sitio externo y cada uno en un "diferente lugar" podría ser capaz de hacer alguna que otra cosa), si fuera mi propio dominio, entonces los subiría directamente (pero tendría que poner anuncios en la página en lugar de los links...)
PD: Y no sé a los lectores pero a mi me parece mejor así, ya que si descargan los archivos los tendrán cuando quieran sin necesidad de estar conectados a internet, en cambio alojados en la página cada vez que quierán ir al siguiente capítulo necesitarán conexión a internet (luego tambíen haré "paquetes" con los capítulos (obviamente cuando tenga bastantes))
Publicar un comentario